Song Lyrics

Party Anthem Shorty Party Lyrics in English

Cartel de Santa is a pioneering Mexican hip hop group from Santa Catarina, Brazil, formed in 1996. Led by MC Babo and producer Rowan Rabia, they are known for raw lyrics and energetic beats.

The group’s top hits include Perros, Todas Mueren por Mí, La Pelotona, and El Arte del Engaño. Their notable albums Cartel de Santa, Golpe Avisa, and Viejo Marihuano solidified their status in Latin rap.

About the Song

Shorty Party featuring La Kelly is an energetic party anthem that celebrates confident women enjoying nightlife, dancing, and smoking marijuana.

The song’s playful lyrics and beat create a carefree, unrestrained feel, highlighting themes of physical attraction, self-assurance, and living in the moment.

Detail	Information
Released	March 4, 2023
Writer	Babo
Producers	Babo & Monoplug

English Lyrics Shorty Party by Cartel de Santa

Intro: Babo

Verse 1: Babo

I got them shorties smoking mari
And shaking that booty with this flow
I’m so horny and I saw that in your stories
You’re at the same party as me
You don’t come alone, me neither;
You’re a felon, I’m a felon
You’re the chola that reacts to me
And dances to my beats on Tiktok
Fuck, she bad, fuck
I was throwing rhymes when [?]
Dance, move, buzz, record it, pose with that ass up
Well built, it ain’t gone through surgery
I’ve seen it already, I’ve touch’d it and I’ve suck’d it
I already had her sleeping on my side
That’s why I assure that I’ve heard it
Since I’m a dog, I’ve sniffed her too
Like in them pornos I have fucked her
I’m the past she has not yet got over
The damn wicked that has roughened her the most

Pre-Chorus: Babo

And she so bitchy, bitchy
Ass up and titties up
Dances so bitchy, bitchy
Poppin’ molly with Fiji water
And she so bitchy, bitchy
Ass up and titties up
Dances so bitchy, bitchy
Poppin’ molly with Fiji water

Chorus: Babo

All them shorties, shorties
Go from party to party
Shaking that booty, booty
Smoking mari, mari
All them shorties, shorties
Go from party to party
Shaking that booty, booty
Smoking mari, mari

Verse 2: La Kelly

Da-daddy, let me get on the mini already
I get horny if you see me shaking my booty, booty
Da-daddy, I know damn well what you want
Many throw it back at you, but you want this shorty, shorty
It’s clearly seen that you have the intention of fucking me good
If it’s not at the party there’s no-
No prob, I saw your wife
And you know that I get horny with girls too
I get nasty when I’m high off the molly
I get even nastier if you record me for my Only
There’s no one that can resist when Kelly shakes it
My natural booty, another time trendy
And deal wit it, and shout out to Karely

Pre-Chorus: Babo

Chorus: Babo

All them shorties, shorties
Go from party to party
Shaking that booty, booty
Smoking mari, mari
All them shorties, shorties
Go from party to party
Shaking that booty, booty
Smoking mari, mari

Verse 3: Babo

Her suitor don’t even amuse her
Quickly ‘comes clear that he ain’t a felon
She is horny and lives smiley
As long as they fuck her good
She looks cheerful? I don’t think so
She is happy? I don’t see so
That coquette needs the goal
All on her heart
I think that dude hasn’t even fucked her
Or he is boring ’cause I’m looking at her
And she hasn’t smiled for any reason
When we looked at each other since she arrived
For the nymphos I’m a stallion
For the ruffians, old rascal
Ah, the kitten charmer
But for you, I’m the fucking baldie
[?]
How lucky to see you again
I sincerely came here to tell you
I just wanna see you smiley

Pre-Chorus: Babo

Chorus: Babo

All them shorties, shorties
Go from party to party
Shaking that booty, booty
Smoking mari, mari
All them shorties, shorties
Go from party to party
Shaking that booty, booty
Smoking mari, mari

Original Shorty Party Lyrics by Cartel de Santa

Intro: Babo

Verso 1: Babo

Traigo a las shorties fumando mari
Y moviendo el booty con este flow
Ando bien hot y vi que en tu story
‘Tás en el mismo party que yo
No vienes sola, tampoco yo
Eres felona, yo soy felón
Tú eres la chola que me reacciona
Y baila mis rolas en el TikTok
‘Íngale, qué buena, chíngale
Andaba rimándole cuando era de mi gana’o
Báilale, muévele, zúmbale, grábale, pósale con el culito para’o
Bien trabaja’o, no es opera’o
Yo lo he mira’o, lo he toca’o y lo he chupa’o
Yo la hе tenido durmiendo a mi la’o
Por eso asеguro que se lo he escucha’o
Como soy perro, también la he olfatea’o
Como en las porno, me la he fornica’o
Soy el pasado que no ha superado
El maldito malvado que más la ha tosqueado

Pre-Coro: Babo

Y ella bien bitchy, bitchy
Parando nalga y parando chichi
Baila bien bitchy, bitchy
Tomando molly con agua Fiji
Y ella bien bitchy, bitchy
Parando nalga y parando chichi
Baila bien bitchy, bitchy
Tomando molly con agua Fiji

Coro: Babo

Todas las shorties, shorties
Andan de party en party
Moviendo el booty, booty
Fumando mari, mari
Todas las shorties, shorties
Andan de party en party
Moviendo el booty, booty
Fumando mari, mari

Verso 2: La Kelly

Pa-Papi, ya súbeme la mini
Me pongo muy caliente si me ves moviendo el booty, booty
Pa-Papi, yo sé bien lo que quieres
Muchas te lo mueven y tú quieres de esta shorty, shorty
Se ve que tú tienes la intención de pegarme un culeadón
Y si no es en el fiestón, no
No hay pex, ya miré a tu mujer
Y sabes que también con las morras me prendo
Saco lo maniacona cuando me pega la molly
Me pongo más horny si me grabas para el Only
No hay quien se resista cuando lo mueve la Kelly
Mi culito natural otra vez se fue de trendy
Y la que soporte, ahí me saludan a Karely

Pre-Coro: Babo

Coro: Babo

Todas las shorties, shorties
Andan de party en party
Moviendo el booty, booty
Fumando mari, mari
Todas las shorties, shorties
Andan de party en party
Moviendo el booty, booty
Fumando mari, mari

Verso 3: Babo

Su pretendiente ni la divierte
Se ve en caliente que no es felón
Ella es candente y vive sonriente
Mientras le avienten su cogidón
¿Se mira alegre? Yo creo que no
¿Anda contenta? Yo veo que no
Esa coqueta ocupa la meta
Toda completa en su corazón
Creo que el amigo ni se la ha cogido
O es muy aburrido porque yo la miro
Y no ha sonreído por ningún motivo
Desde que nos vimos cuando ella llegó
Pa’ las ninfómanas soy garañón
Pa’ las rufianas viejo bribón
Ah, pa’ las gatas engatusador
Pero pa’ ti soy el pinche pelón
Con tu bombón metido en la mente
Qué buena suerte volver a toparte
Sinceramente vine a decirte
Yo solo quiero verte sonriente

Pre-Coro: Babo

Coro: Babo

Todas las shorties, shorties
Andan de party en party
Moviendo el booty, booty
Fumando mari, mari
Todas las shorties, shorties
Andan de party en party
Moviendo el booty, booty
Fumando mari, mari

Similar Songs Like Shorty Party

Fans of Cartel de Santa’s energetic party anthems will enjoy these songs that give the same lively beats, hooks, and bold attitude that define Shorty Party.

Todas Mueren por Mí: Packed with swagger and hooks, this track celebrates nightlife and attraction, with the confident, party-ready vibe found in Shorty Party.
Leve: A laid-back anthem, it combines smooth beats and playful lyrics, focusing on enjoying the moment and living carefree, perfect for fans of upbeat party tracks.
Burbujas de Cristal: Featuring Millonario, this song has energetic rhythms and bold lyrics about indulgence and street life, showing the high-spirited mood of Cartel de Santa’s party hits.
Bombos y Tarolas: With lively flows, this song keeps the energy high, making it a go-to for anyone seeking a fun, danceable time

Similar Hip-Hop Groups Like Cartel de Santa

You’ll like these similar hip-hop groups and their standout albums.

Control Machete
Genre: Latin hip hop, rap
Top albums: Mucho Barato, Artillería Pesada, Presenta
La Santa Grifa
Genre: Mexican hip hop, rap
Top albums: Psicosis, La Santa Grifa Vol. 1
Santa Fe Klan
Genre: Mexican hip hop, rap
Top albums: Santa Cumbia, Bendecido
Akwid
Genre: Mexican-American hip hop, regional Mexican
Top albums: Proyecto Akwid, Komp 104.9 Radio Compa

Frequently Asked Questions

Has Shorty Party Won Any Awards?

Shorty Party by Cartel de Santa did not win any major music awards or receive notable nominations.

Who are the Current Members of Cartel De Santa?

The group is led by MC Babo (Eduardo Dávalos de Luna) and producer Rowan Rabia (Mono), with DJ Agustín joining for live performances.

Has Cartel de Santa Faced Any Controversies?

Yes, lead vocalist Babo was involved in a legal incident in 2007, which impacted some of the group’s later music and public image.

Casey Monroe

Casey focuses on writing about singers and vocal performers. They've been in this field for about 8 years. Casey's articles look at both the technical side of singing and the stories behind the artists. They studied music performance in college and worked as a vocal coach for a while. This background helps Casey explain complex singing ideas in ways that are easy to grasp. Casey likes to talk with singers from different genres to get a wide view of the singing world. When not writing, they often go to concerts and music festivals to stay up-to-date with live performances.

All Posts