青のすみか (Where Our Blue Is) Lyrics Englisg by Tatsuya Kitani

where our blue is lyrics english

Tatsuya Kitani is a talented artist known for his powerful voice and attractive stage presence. His ability to evoke deep emotions connects with audiences, showcasing his unique vocal skills.

With a dynamic vocal range, Kitani excels in both dramatic and lighthearted performances. His versatility enables him to adapt to various genres, delivering strong and sensitive portrayals of every character. Kitani’s performances continue to connect with both fans and critics. His dedication to his craft, combined with his commanding stage presence, makes him a standout talent in musical theater.

About the Song

“Where Our Blue” is a soulful and heartfelt song that captures deep emotion with its beautiful melody and powerful lyrics. It’s the perfect track for anyone seeking an emotional connection through music.

Detail Information
Released July 17, 2023
Album Where Our Blue Is
Writers  キタニタツヤ (Tatsuya Kitani).
Producers  キタニタツヤ (Tatsuya Kitani).

青のすみか (Where Our Blue Is) by キタニタツヤ (Tatsuya Kitani)

Verse 1

Doko made mo
Tsuzuku you na ao no kisetsu wa
Yotsu narabu
Manako no mae wo saegiru mono wa nanimo nai
Asufaruto, semishigure wo hansha shite
Kimi to iu chinmoku ga kikoenaku naru (Kikoenaku naru)

Pre-Chorus

Kono hibi ga iroaseru
Boku to chigau kimi no nioi wo shitte shimattemo
Okiwasurete kita eien no
Soko ni

Chorus

Ima demo, ao ga sundeiru
Ima demo, ao wa sundeiru
Donna inori mo kotoba mo
Chikazukeru no ni, todokanakatta
Marude, shizuka na koi no you na
Hoho wo tsutatta natsu no you na, iro no naka
Kimi wo norou kotoba ga zutto nodo no oku ni tsukaeteru

Post-Chorus

“Mata aeru yo ne” tte
Koe ni naranai koe

Verse 2

Hirusagari
Jimetsuku kaze no kisetsu wa
Omoi haseru
Mada nani mono demo nakatta bokura no shouzou
Nanimo kamo wakachiaeta hazu datta
Ano hi kara sukoshi zutsu
Kimi to chigau boku to iu noroi ga futotte iku

Bridge

(La-la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la-la-la)
Kimi no egao no oku no urei wo (Urei wo)
Miotoshita koto, kuyami tsukushite (Mi tsukushite)
(La-la-la-la, la-la-la-la)
Adabana to saite chittе iku, kimi ni
Sayonara

Chorus

Ima demo, ao ga sundeiru
Ima demo, ao wa sundеiru
Donna inori mo kotoba mo
Chikazukeru no ni, todokanakatta
Marude, shizuka na koi no you na
Hoho wo tsutatta natsu no you na iro no naka
Kimi wo norou kotoba ga zutto nodo no oku ni tsukaeteru

Post-Chorus

“Mata aeru yo ne” tte
Koe ni naranai koe

Outro

Mugen ni bouchou suru ginga no hoshi no tsubu no you ni
Yubi no sukima wo koboreta

Where Our Blue Is Lyrics (English Translation)

Verse 1

In a season of endless blue
There is nothing to block the front of my eyes
Asphalt reflecting the sound of cicadas
Your silence, it becomes inaudible (Becomes inaudible)

Pre-Chorus

Even if these days fade away
Even if I’ve come to know your scent, different from mine
In the depths of eternity left behind

Chorus

Even now, blue resides
Even now, blue remains clear
No matter the prayers or words
Though they draw near, they never reach
It’s like a quiet love
In the summer-like colors running down my cheeks
The words that curse you are stuck in the back of my throat

Post-Chorus

“Will we meet again?”
A voice that cannot be heard

Verse 2

In the muggy season of mid-afternoon
The portrait of us who were still nobody
We were supposed to share everything
But since that day, little by little
The curse of me being different from you grows

Bridge

(La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la)
The sorrow behind your smile (Sorrow)
Regretting for what I have overlooked (Regretting it fully)
(La-la-la-la, la-la-la-la)
To you, who blooms and scatters like transient flowers
Goodbye

Chorus

Even now, blue resides
Even now, blue remains clear
No matter the prayers or words
Though they draw near, they never reach
It’s like a quiet love
In the summer-like colors running down my cheeks
The words that curse you are stuck in the back of my throat

Post-Chorus

“Will we meet again?”
A voice that cannot be heard

Outro

Like grains of stars in an infinitely expanding galaxy
Spilling through the gaps between my fingers

Similar Songs Like Where Our Blue Is

If you enjoy the emotional depth and heartfelt melody of Where Our Blue Is by Tatsuya Kitani, here are a few other songs by him that capture similar feelings:

  • You More: It’s a tender, passionate song expressing deep love and connection, with intimate vocals and a heartfelt, soulful melody.
  • Blue Sky: A gentle, uplifting song that resonates with hope and positive energy, evoking a sense of calm.
  • Whisper: This is a soft, emotional ballad with soothing vocals, reflecting vulnerability and introspection through gentle melodies and heartfelt lyrics

Similar Artists Like Tatsuya Kitani

If you enjoy the emotional depth and heartfelt melodies of Tatsuya Kitani, here are a few other artists you might like:

  • Yiruma
    Genre: Classical, Contemporary
    Top Albums: First Love (2001), The Best (2013)
  • Joe Hisaishi
    Genre: Classical, Film Score
    Top Albums: Spirited Away Soundtrack (2001), The Best of Joe Hisaishi (2004)
  • Kenshi Yonezu
    Genre: J-Pop, Indie
    Top Albums: Stray Sheep (2020), Bremen (2015)
  • Aimer
    Genre: J-Pop, Anime Soundtracks
    Top Albums: DAYDREAM (2016), Penny Rain (2019)

Frequently Asked Questions

What Inspired Tatsuya Kitani to Write Where Our Blue Is?

While specific inspiration details aren’t disclosed, the song captures themes of yearning, loss, and the pursuit of emotional connection, reflected through Kitani’s personal musical style.

What Instruments are Featured in Where Our Blue Is?

Where Our Blue Is features a blend of soft piano and subtle orchestral elements that enhance the emotional atmosphere of the song.

What Kind of Vibe does Where Our Blue Is create?

The vibe of Where Our Blue Is is calm, nostalgic, and emotional, offering a peaceful, intimate atmosphere for thoughtful listening.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *